La dernière œuvre de Makoto Shinkai a enfin eu droit à un trailer traduit en français.
Ce nouveau film d’animation réalisé par l’auteur de The Voices of a Distant Star, La Tour au-delà des Nuages, Cinq Centimètres par Seconde, Voyage vers Agartha et The Garden of Words sera diffusé à partir du 28 décembre 2016 dans les salles de cinéma françaises.
« Mitsuha, adolescente coincée dans une famille traditionnelle, rêve de
quitter ses montagnes natales pour découvrir la vie trépidante de Tokyo.
Elle est loin d’imaginer pouvoir vivre l’aventure urbaine dans la peau
de… Taki, un jeune lycéen vivant à Tokyo, occupé entre son petit boulot
dans un restaurant italien et ses nombreux amis. À travers ses rêves,
Mitsuha se voit littéralement propulsée dans la vie du jeune garçon au
point qu’elle croit vivre la réalité… Tout bascule lorsqu’elle réalise
que Taki rêve également d’une vie dans les montagnes, entouré d’une
famille traditionnelle… dans la peau d’une jeune fille ! Une étrange
relation s’installe entre leurs deux corps qu’ils accaparent
mutuellement. Quel mystère se cache derrière ces rêves étranges qui
unissent deux destinées que tout oppose et qui ne se sont jamais
rencontrées ? »